Hoàng Hậu In Hyeon
1 / 1

Hoàng Hậu In Hyeon

0.0
0 đánh giá

“Hoàng hậu In Hyeon truyện” là tác phẩm tiểu thuyết về cung đình duy nhất trong lịch sử văn học Hàn Quốc. Nội dung của các dị bản tuy có khác nhau nhưng đều chủ yếu nói về một sự kiện lịch sử, đó là quá trình bị phế vị rồi được phục vị của hoàng hậu In Hyeon xảy ra và

195.000
Share:
NXB TỔNG HỢP

NXB TỔNG HỢP

@nxb-tong-hop
4.6/5

Đánh giá

98

Theo Dõi

90

Nhận xét

“Hoàng hậu In Hyeon truyện” là tác phẩm tiểu thuyết về cung đình duy nhất trong lịch sử văn học Hàn Quốc. Nội dung của các dị bản tuy có khác nhau nhưng đều chủ yếu nói về một sự kiện lịch sử, đó là quá trình bị phế vị rồi được phục vị của hoàng hậu In Hyeon xảy ra vào triều vua Suk Jong thời đại Joseon. Trong đó, vua Suk Jong là nhân vật trung tâm, hoàng hậu In Hyeon là hiện thân của cái thiện, còn hy tần Jang là điển hình của cái ác. Tất nhiên, các nhân vật chính của tác phẩm là những người có liên quan trực tiếp tới sự kiện lịch sử ấy, còn câu chuyện về những người có liên quan trực tiếp hoặc gián tiếp đến sự kiện ấy đều được xem là những câu chuyện kịch hóa hơn là những câu chuyện hư cấu. Cuộc đời của hoàng hậu In Hyeon tuy ngắn ngủi (35 năm), nhưng người phụ nữ ấy vẫn sống mãi bên cạnh chúng ta cho đến ngày hôm nay. Thuở nhỏ, nàng In Hyeon vô cùng hiếu thảo với mẹ kế. Sự khéo léo của nàng (thêu thùa và dệt vải) vượt trội hơn người như có thần linh giúp đỡ, nhưng nàng không hề hãnh diện về điều đó. Nhờ vậy mà nàng được chọn làm hoàng hậu. Sau khi lên ngôi hoàng hậu, nàng đối xử hết lòng với bề trên (bà cố của vua và mẹ của vua), nàng cai quản hậu cung và các cung nữ bằng lòng tốt của mình. Vì vậy, nàng In Hyeon trở thành tấm gương cho dân chúng. Hơn nữa, khi bị phế truất bởi mưu kế hãm hại của hy tần Jang, nàng In Hyeon vẫn không hề oán hận người khác. Khi được phục vị, nàng cũng không hề khác trước kia. Chính vì vậy, hình ảnh hoàng hậu In Hyeon trước sau như một, không dễ dàng thay đổi khi gặp nạn, được xem là mẫu người lý tưởng nhất, phù hợp với đạo lý của thời đại lúc bấy giờ. ---------------------------------- Khi Chung Eun Im bắt tay vào việc hiệu đính và chú giải tác phẩm “Hoàng hậu In Hyeon truyện”, tôi đã bắt đầu từ tài liệu của thư viện quốc gia - cuốn sách vốn được xuất bản dựa theo tài liệu của tủ sách Garam. Theo tài liệu này, Park Tae Bo không những là một con người đường đường chính chính và là một vị quan trung thành, mà những cuộc đối thoại giữa ông và vua Suk Jong cũng rất thú vị và đầy chất văn chương. Vào học kỳ mùa thu năm ngoái, tôi vừa giảng dạy môn ‘Lý luận về tiểu thuyết cổ điển’ vừa giải thích cho sinh viên hiểu một cách tường tận về sự khác biệt giữa các dị bản của “Hoàng hậu In Hyeon truyện”. Công việc đó hết sức vất vả. Khi đó, tôi đã trực tiếp so sánh bản gốc với các bản phái sinh và tôi suy nghĩ rằng nếu có thể được tôi sẽ làm cho nội dung của tác phẩm trở nên dễ hiểu hơn. Vì vậy, tôi đã quyết định chú thích cả tài liệu của tủ sách Garam. Trong quá trình chú thích, tôi đã đối chiếu với cuốn “Hoàng hậu In Hyeon truyện” của tủ sách Garam (Nhà xuất bản Văn hóa Ất Dậu, 1971) do giáo sư Lee Sang Bo hiệu đính và chú giải, cuốn “Nhật ký năm Quý Sửu” và “Hoàng hậu In Hyeon truyện” (Nhà xuất bản Sam Jung Dang, 1980) của thư viện quốc gia do giáo sư Kim Yong Suk hiệu đính và chú giải. Các bản hiệu đính và chú giải của hai vị giáo sư này chỉ là nơi để cất trữ tài liệu, nên phần chú thích khá sơ sài. Đồng thời, các bản hiệu đính và chú giải ấy đã được xuất bản cách đây 20 - 30 năm. Vì vậy, chúng ta cần có phần chú thích mới phù hợp với phong cách chữ Hangul của thời đại ngày nay. Vì đây là thể loại văn chương cung đình, nên tôi cảm nhận một cách sâu sắc rằng cần phải có phần chú thích chi tiết toàn bộ nội dung về văn hóa cung đình. Tôi đã có dịp giới thiệu tác phẩm này trong các buổi phát sóng về văn chương cung đình vào mùa đông năm ngoái. Nhờ trào lưu sử kịch của chương trình phát sóng này mà văn hóa cung đình, ẩm thực cung đình, và cả văn chương cung đình - vốn xa lạ với quần chúng - đã thu hút được nhiều người quan tâm. Nói cách khác, lâu nay các nhà nghiên cứu văn học Hàn Quốc đang bị lạc lõng. Một người từng làm việc một cách lẻ loi như tôi, nay có cơ hội được phổ biến dòng văn chương cung đình cho quần chúng, thì đó là điều hết sức phấn khởi.Giá sản phẩm trên Tiki đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng).....

Công ty phát hành

Nhà xuất bản Tổng hợp TP.HCM

Nhà xuất bản

Nhà Xuất Bản Tổng hợp TP.HCM

Hiện tại sản phẩm không có voucher ưu đãi !!!

Sản Phẩm Tương Tự

Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian

Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian

(2.016)
135.000 ₫ -40%

81.000

Đã bán 14.481

Vụ Án Truyện Kiều

Vụ Án Truyện Kiều

·
179.000 ₫ -10%

161.100

Đẹp Và Buồn

Đẹp Và Buồn

(574)
118.000 ₫ -25%

88.400

Đã bán 4.181

Hồ In Bóng Núi

Hồ In Bóng Núi

(3)
129.000 ₫ -45%

71.000

Đã bán 81

Ghost In Love

Ghost In Love

·
·

124.501

Đã bán 2

Cây Hoa Anh Đào Của Kẻ Thù

Cây Hoa Anh Đào Của Kẻ Thù

(35)
96.000 ₫ -21%

75.700

Đã bán 262

Crying In Trees

Crying In Trees

·
210.000 ₫ -15%

178.500

In The Golden Sun

In The Golden Sun

·
88.000 ₫ -15%

74.800

Dẫu Hóa Linh Hồn Xin Hãy Ở Bên Tôi

Dẫu Hóa Linh Hồn Xin Hãy Ở Bên Tôi

(61)
118.000 ₫ -29%

83.700

Đã bán 366

Sản Phẩm Liên Quan

Những Vị Khách Của Tiệm Bá Nghệ Tada

Những Vị Khách Của Tiệm Bá Nghệ Tada

(77)
100.000 ₫ -30%

70.000

Đã bán 572

Organ Mùa Xuân

Organ Mùa Xuân

(110)
60.000 ₫ -25%

44.900

Đã bán 539

Một Chuyện Đời

Một Chuyện Đời

(47)
145.000 ₫ -30%

101.500

Đã bán 408

Tàn Ngày Để Lại (Bìa Cứng)

Tàn Ngày Để Lại (Bìa Cứng)

(709)
169.000 ₫ -25%

127.000

Đã bán 3.930

Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu

Tớ Muốn Ăn Tụy Của Cậu

(666)
96.000 ₫ -25%

72.100

Đã bán 4.860

Lá Thư Cuối

Lá Thư Cuối

(55)
100.000 ₫ -21%

78.900

Đã bán 244

Chẳng Nhớ Quá Khứ, Chẳng Sợ Tương Lai

Chẳng Nhớ Quá Khứ, Chẳng Sợ Tương Lai

(20)
118.000 ₫ -59%

48.000

Đã bán 151

Người Tình Sputnik

Người Tình Sputnik

(276)
86.000 ₫ -25%

64.600

Đã bán 1.662

Rừng Nauy (Tái Bản)

Rừng Nauy (Tái Bản)

(1.083)
150.000 ₫ -23%

115.000

Đã bán 6.406

*Sản phẩm được thu thập tự động để tiếp thị. Chúng tôi không bán hàng.